Ouvrage inédit avec recueil de poèmes d’Amílcar Cabral traduit en italien publié jeudi en Italie

Rome, 23 Jan (Inforpress) – “Rosa Negra – Vingt poèmes pour un monde meilleur”, est le titre de la sélection de vingt poèmes d’Amílcar Cabral rédigés dans un livre à paraître jeudi à Rome, en Italie, par la bibliothèque “Casa delle traduzioni”.

Selon un communiqué de presse, il s’agit de la première édition en italien, avec texte original en portugais, d’un recueil de poèmes de Amílcar Cabral, qui jusqu’à présent ne connaissait que les écrits politiques des années 60 et 70.

L’introduction du livre est présenté par Manuel Amante da Rosa et les deux préfaces de Francesco Marrocu et Marco Bucaioni, avec les photographies de Bruna Polimeni.

Le produit de la vente du livre servira à financer la subvention d’étude Amílcar Cabral, créée par le NCC-CCN (Network Cultural Caboverdiano-Capeverdian Cultural Network) pour soutenir l’enseignement universitaire des jeunes italo-capverdiens, actuellement à sa quatrième édition.

OM/CP/AST

Inforpress